Disputa letteraria

Recentemente la NZZ è stata teatro di un dibattito tra due scrittori. A Felix Philipp Ingold dispiace che la lingua letteraria assomigli sempre più al linguaggio quotidiano, un fatto che, secondo lui, risulta nella povertà stilistica della letteratura contemporanea. Per Martin R. Dean, invece, questa visione è normativa e superata: la letteratura nasce da esperienze e processi di scrittura diversi e individuali. È impossibile dunque elencare criteri secondo i quali qualificare un stile come letterario o no.
Romain Racine ricorda in un commento che questa polemica non è nuova, ma risale almeno alla famosa Querelle des Anciens et des Modernes, e propone di riconsiderare il dibattito in prospettiva storica.

Accesso al commento sulla pagina in francese di Language Experts